번역 업무 소개, 맡길 일과 고객이 직접 스스로 할 수 있는 일의 구분